Ortensie rosa / Pink Hydrangeas

Parola d'ordine: scopiazzare. Infatti questo biglietto è scopiazzato spudoratamente. Mi piacerebbe dire che ho solo preso l'ispirazione, ma devo essere sincera.

Mi piaceva molto un biglietto fatto da Jana (vedi questo post), nel blog Jana's Creative Pursuits in Stamping di cui trovate il link in fondo alla pagina, nella sezione dedicata.

La carta decorata verde che lei ha usato è molto bella, e fa spiccare molto bene il rosa del biglietto e dei fiori. Io non avevo carta di quel colore, e tra l'altro volevo provare a sovrastampare un certo numero di timbri di sfondo. Ho sbagliato la scelta del colore e il risultato è un colore troppo "morbido".

Qui ho usato - sovrapposti - Decorative Dots e By Definition di Stampin Up e Fern and Script di Hero Arts.

Probabilmente a causa delle proporzioni del biglietto e della posizione, colore e spessore del nastro, il suo biglietto è molto più leggero ed etereo del mio. Non tutte le ciambelle escono col buco!

Se qualcuno mi legge, mi piacerebbe sapere se è opportuno che metta mano al biglietto e sostituisca il pannello verde con qualcosa di più vivace. Tanto scollarlo non dovrebbe essere un problema!

The word of the day is "copycat". That's what I am. I'd like to say that I just took inspiration, but I have to be honest.

I liked very much a card made by Jana (see this post), in her blog Jana's Creative Pursuits in Stamping to which you can always find a link in the "Time Well Spent" section of my blog.

The green patterned paper she used is really well chosen, and matches nicely the pink of the card and flowers. I didn't find matching paper, and I wanted to try an overstamped background, but I chose the wrong inks, and color came out too soft and yellowish.

I used Stampin Up Decorative Dots and By Definition background stamps and Fern and Script by Hero Arts.

It's probably a matter of balance or size of the card, or maybe the thickness, position or color of the ribbon, but her card is a lot more airy than mine, and way more elegant.

If someone reads this post, I'd like a honest opinion: should I replace the green layer with something more bright?