Grazie / Thank you

Innanzi tutto grazie per i commenti gentili lasciati sul mio blog o spediti via mail per consolarmi della perdita della mia micia o per dimostrare apprezzamento per i miei lavoretti. Non avete idea di quanto li apprezzi.

Ora passiamo ad altro... le poche amiche stampers italiane che frequento mi prendono spesso in giro per quelle che chiamano le mie "pattumierine".

Ho una scatola di quelle di plastica trasparente piena di ritagli, avanzi e frattaglie di biglietti. Più, naturalmente, i ricordi di vecchi esperimenti miseramente falliti.

Ogni tanto apro la scatola e rovescio tutto sulla scrivania. Piglio uno scarto a caso e cerco di metterlo a frutto. Così è nato questo biglietto: il pezzo di carta bianco era stato timbrato per farne un biglietto, ma il colore che avevo scelto era troppo smorto per farci qualcosa. Destinazione: pattumierina.

Era smorto anche oggi. Beh, non è che la pattumierina sia il posto ideale per far prendere la tintarella alle carte, incastrata com'è in una Billy dell'IKEA. Però... perché non provare a buttarci sopra del nero? Si, perché ho notato che alcuni particolari neri ravvivano molto pezzi privi di "profondità".

Visto che il colore dei fiori era un po' violaceo ho aperto il mio prezioso pacchettino di Bazzill (otto biglietti in tutto, in quattro sfumature e dei ritagli degli stessi colori - vi pare che possa sprecarli?). I pannelli colorati sono andati a posto da soli però... non ho saputo resistere alla tentazione. Ho usato un folder della Cuttlebug per fare l'embossing. Senza la Cuttlebug, che non è ancora arrivata, mannaggia! Ho dovuto arrangiarmi con il matterello! Una spugnatina di inchiostro ad acqua Mulberry e... mancava ancora qualcosa!

Ecco, mancava luce. Quindi ci ho incollato la pietrina ametista. Più di questo non potevo fare per lui... ;-D

First of all thank you for the kind comments left here or sent me by e-mail to give me comfort after the loss of my kitty or to express appreciation for my little works.

Now... my few Italian fellow stampers tease me for what they call "my little waste basket".

I have a clear plastic case full of scraps and card shreds. And, naturally, the remains of my miserably failed experiments.

Once in a while I open the box and scatter all its content on my desk. I randomly pick a scrap and I try to use it. This is how this card has started: the white cardstock had been stamped to make a card, but the ink color was too light so... off to the waste basket!

It was still faded. Well, the waste basket isn't the best place to tan my papers, since I keep it in an IKEA bookcase. But... why not trying using some black? I noticed sometimes a black overstamping perks up pieces that seem too "shallow".

Since the flowers were purplish, I opened my precious purple Bazzill pack (eight cards in four shades: how could I waste them? LOL). The colored layers went in place immediately, but... I didn't resist the temptation: I used one of my Cuttlebug embossing folders. Without the Cuttlebug machine, that hasn't yet arrived [snort]! I had to use a rolling pin and ALL my weight! Some sponging with Mulberry dye ink and... and it was still lacking something!

Light! It lacked light!

So I glued the amethyst gemstone. I couldn't make more for it! LOL