29 maggio 2007

Compleanno mamma / Mom's birthday

Domani è il compleanno della mia mamma e così, come sempre, è scattata l'operazione biglietto.

Mi sono ridotta a farlo stasera, e se penso che domani mattina mi alzo alle quattro perché devo essere al lavoro alle cinque, mi viene da chiedermi dove accidenti è finita la mia vita... o perlomeno la parte divertente che dovrebbe per forza esserci!

Ho usato uno dei timbri Penny Black che preferisco, e una scritta PSX che ho da anni, e che ogni tanto rispolvero.

Sul fiore ho provato i pennarelli Stampin Up rosa e verde chiaro che ho ordinato (ne ho ordinati solo tre perché costano un po' troppo per ordinarli tutti, e qui non trovo bei pennarelli veramente chiari. Il colore è così sottile che - tanto per comparazione - le sfumature scure sono fatte con i pennarelli rosa più chiari che ho...


Tomorrow is my mom's birthday, and this is a good alibi to make a card...

I found myself stamping it this evening, and if I think that tomorrow morning I have to wake up at 4AM to be at work at 5AM I wonder where my life has gone, or at least the fun part of it. I am sure there was one, but I don't remember exactly when and how it was! ;-D

I used a very old PSX saying in black Versafine ink and one of my fav Penny Black stamps, colored using two of my three new Stampin Up markers, Pretty in Pink and Certainly Celery. I bought just three of them because they're very expensive and I can't afford the price of a complete set. I think I'll buy more of them now and then, because they're really wonderful.

Their colors are so subtle that the darker shades on the flower are made with the lighter pinks and greens I had before!

4 commenti: