Tumbled Glass...

Tanto per interrompere la catena pasquale, posto un biglietto veloce, fatto con una tecnica di trasferimento dell'inchiostro con due timbri.

In pratica ho inchiostrato con il nuovo Distress Ink Tumbled Glass un timbro a forma di fleur de lys (Stampin Up Baroque Background), e con questo ho timbrato sulla gomma di un timbro di sfondo fatto a righettine intrecciate (Cornish Heritage Farms Weave Backgrounder).

Ho poi stampato quest'ultimo timbro, che era inchiostrato solo nei punti in cui era venuto in contatto con il fleur de lys, sul mio cartoncino.

Che era bianco... ma è diventato azzurrino utilizzando lo stesso inchiostro.

Per ottenere lo sfondo uniforme ho caricato colore su un rullo di gomma che ho passato più volte su una placchetta di acrilico (ma va bene anche una cartellina di plastica liscia o un pezzo di vetro). Questo "schiarisce" il colore e lo rende più omogeneo.

Una volta fatto questo, ho usato il rullo per dare colore al cartoncino, passandolo e ripassandolo, e caricando colore dalla placchetta invece che dal tampone. In questo modo si possono ottenere cartoncini colorati "ad hoc".

Il timbro è di Inque Boutique, dal set Quotopia (comprato su eBay), timbrato in Versafine nero e pennarello Impress Cerulean Blue.

Il bordo nero è punzonato con un nuovo punch di bordo di Stampin Up (Scallop Trim Border)


Another quick card.

I brayered some Distress Ink (Tumbled Glass) on a white piece of cardstock, then I used the same ink on a Stampin Up background stamp (Baroque Background).

Instead of stamping it directly on my cardstock, I stamped it on a different stamp (Cornish Heritage Farms "Weave backgrounder") and then I used this one to transfer the ink on my piece of cardstock.

The result is a weaved baroque background stamp. I love the softer look I can achieve with this technique!

For the punched border I used my SU Scallop Trim Border punch on a strip of black cardstock, and the saying is from a Inque Boutique set named "Quotopia", inked in Black Versafine and Cerulean Impress marker.

Cestini di Pasqua / Easter Nut Cups

Secondo lavoretto di Pasqua. Questi sono per i miei colleghi d'ufficio (per quelli che se li meritano, perlomeno...)

Anche questa volta, per fare i mini cestini ho usato la Cricut che si smazza la fase di taglio al posto mio, e di questo ringrazio la ProvoCraft...

Ho pensato di mostrarvi il procedimento perché ho usato un folder da embossing della Cuttlebug per ottenere lo sfondo rosa/bianco dei cestini, e per farvi vedere lo sviluppo del cestino, che è veramente minimalista, e facile da ritagliare anche a mano.

Posso postare lo schema in pdf da ritagliare a mano ed il file SVG se a qualcuno può servire per la Cricut o la Silhouette.

Anche se il cestino è veloce da fare, un po' di tempo se ne va per le finiture: tagliare il cellophane, confezionare, annodare il nastro di carta e aggiungere il fiore con il centro arrotolato. Per fare questo piccolo embellishment ho usato un punzone di fiore piccolo (Stampin Up Boho Blossoms) e l'attrezzino per il quilling.

La farfalla davanti è ritagliata ed embossata in una sola passata con una fustella Embosslit della Sizzix (esclusiva Stampin Up) che si chiama Beautiful Wings. Da questa fustella escono in un botto solo cinque farfalle, e qui vedete usate le due più grandi (4,6 cm tra le punte d'ala della più grande).


Il primo passaggio consiste nel colorare con un tampone di inchiostro o con il brayer la faccia "in negativo" del folder da embossing, cioé quella con il disegno scavato e non in rilievo. Di solito si tratta della parte davanti, quella con la scritta "Cuttlebug".

Ho quindi embossato la mia forma ritagliata, e durante l'embossing la pressione esercitata dalla macchina causa il trasferimento dell'inchiostro dal folder al cartoncino.







Nel caso non fosse stato evidente dalla foto prima, voglio mostrarvi quanto piccoli sono i cestini... naturalmente i files SVG sono scalabili, e quindi a patto di mantenere inalterate le proporzioni possono essere ingranditi a piacere.

Nei cestini assemblati ho aggiunto della carta verde tagliata a striscioline e appallottolata più volte, fino a farla sembrare un praticello.

Su questa ho appoggiato tre uova di cioccolato ricoperte di glassa colorata.

Piaceranno? Mah...

This time I made some little nut cups for my co-workers. Each little basket contains some "grass" (narrow strips of green paper corrugated and crumpled) on which I put three chocolate eggs covered in pastel colored icing.

I used a Cuttlebug folder (D'vine Swirls) that I inked using Fluid Chalks and a SU Pretty In Pink classic inkpad to decorate the little baskets, cut with my Cricut (I can post a SVG or a SCAL file of the Nut Cup for other Cricut or Silhouette users, but it's a really easy shape to draw, as you can see.

The butterflies are die-cut using a SU exclusive Sizzix die, the "Beautiful Wings" Embosslit. The tiny flowers are punched with a SU Boho Blossoms punch, then I glued a rolled up strip of cardstock in the center.

I used a quilling tool to roll it, but you don't really need it...

Primo lavoretto di Pasqua / First Easter project

Primo lavoretto di Pasqua, molto semplice e veloce.

Ho comprato questi coniglietti di cioccolato che mi sembravano tanto carini, ma la confezione originale era un po' carente (una semplice busta di cellophane...)

Quindi ho deciso di aggiungere un topper in colori pastello, che ho rifinito sui bordi con la fustella bordo "Loops" (Martha Stewart's Craft).

Per ravvivare ho aggiunto dei fiori in cartoncino rosso ritagliati con la Cricut e fiori più piccoli punzonati con il fustellone Boho Blossoms (Stampin Up) al centro. E' facilissimo attaccare i fiori al nastro: basta fare un foro al centro dei fiori, fargli passare attraverso i nastri e fare un doppio nodo che stringe il nastro e fissa i fiori.

Tengo i ritagli di cartoncino anche di dimensioni ridicole, perché per punzonarci i fiorellini vanno sempre bene!

Scritta ritagliata con la Cricut da cartoncino bianco, incollata su un ovale punzonato (Wide Oval di Stampin Up).

Un nuovo progettino pasquale domani o dopodomani, lavoro permettendo...


A quick, simple Easter project.

I bought these adorable chocolate bunnies, but their plain cellophane bag was a bit too poor.

I decided to add a cardstock topper, that I decorated using a Martha Stewart's "Loop" border punch. Then I tied a ribbon around the front flap, adhered a red flower I cut out using my Cricut and a smaller flower punched out with a Stampin Up punch (Boho Blossoms).

It's really easy to attach flowers on a ribbon, just pierce a hole in the center, feed both ribbon ends thru then tie a double knot.

The "Happy Easter" is cut with the Cricut and glued onto an oval shape (Stampin Up Wide Oval punch).