Torno presto! / I'll be back soon!

Messaggio velocissimo... è possibile che nei prossimi giorni ricominci a postare qualche lavoro, anche questa emergenza dovrebbe essere finita. Magari qualcosa con il Polyshrink, visto che sto preparando un nuovo corso.

Ho preso nota delle domande, e prometto che risponderò a tutte. Per ora:

Dada
Il template del minibook è qui e quello della legatura a farfalla per cucirlo è qui.

Intanto scusate le spalle...



Just a quick message to tell you that I'm still alive, and that I'll probably post new projects soon... maybe something that involves Polyshrink and stamps.

Variazione con zucca volante

So che è una ripetizione dei lavori precedenti ma visto che - reduce da giornata lavorativa di 22 ore - la stanchezza mi sta ammazzando, dovete accontentarvi di questo.

Ho pensato di mostrarvi un ibrido tra i lavori fatti per mia nipote (sui quali ho usato la Cuttlebug e molto altri materiali difficili da reperire) e le fascette da stampare che ho creato e postato in precedenza.

Ho incollato la fascetta su un cartoncino piegato a tenda, in questo caso era un pezzo da 11x8 cm, piegato a metà del lato lungo in modo da ottenere lati da 5,5x8 cm.

Siccome lasciando intera la fascetta stampata diventava tutto troppo alto, ho tagliato il fondo con una forbice a zigzag in corrispondenza di una delle righe inferiori.

Sul davanti del cartoncino ho fatto due buchini nei quali ho passato il nastro di carta nero (il mio l'ho preso all'IKEA, è venduto in rocchettini nell'area dove ci sono le carte per i pacchetti regalo). Ho fatto un nodo e aperto il nastro srotolandolo.

Poi ho fatto sulle cocche un taglio inclinato con la forbice a zig zag, in modo da dare l'impressione di due "alette", e ci ho incollato sopra la zucca stampata, montata su cartoncino nero.

Dovessero servire, vi posto dei disegnini tratti da un post dello scorso Halloween, fatti stavolta su fondo quadrato.

Io li ho fatti in modo che venissero quadratini da due cm per lato, ma potete ingrandirli o rimpicciolirli in fase di stampa.

Freebie di Halloween

A gentile richiesta, ed allo scopo di confutare la notizia di una mia definitiva scomparsa, posto oggi questo velocissimo Freebie di Halloween di mia creazione, appositamente pensato per donne impegnatissime che non vogliono rinunciare al trick or treating condominiale.

In pratica cliccando sulle immagini sotto potrete scaricare delle fascette multicolori a tema halloweeniano. Vi basterà avvolgere una striscia di cartoncino millerighe o di carta da pacchi marrone (o un qualsiasi cartoncino a vostra scelta) su una barretta o dolcetto.

Quindi legare con del nastro di carta colorato o altro nastro a vostra disposizione e poi sovrapporre la fascetta ritagliata, fissandola con scotch normale o biadesivo.

Per chi non trovasse il nastro di carta, vale il vecchio trucco della carta velina: tagliare striscie larghe un paio di centimetri da un foglio di velina colorata, poi stropicciarle ed attorcigliarle su sé stesse fino ad ottenere una specie di nastro. Se non tirate troppo il nodo funziona.

Funziona anche con la carta crespa, ma il nastro ottenuto pur essendo più resistente, è anche più "grosso". Spero l'idea veloce sia di vostro gusto. Specie considerando che non servono attrezzature o materiali speciali...

Risposte / Answers

Scusate per il ritardo nella risposta, ma sono nel caos più totale, e ancora non so quando e se ne uscirò. Intanto provo a dare qualche risposta veloce.


FULVIA

E' tutta roba che ho ritagliato con le fustelle della Cuttlebug, una macchinetta che ho comprato tempo fa. Ho visto però in un'Ipercoop qui a Milano sacchetti di formine colorate (zucche arancioni, teschietti bianchi e pipistrelli neri) in cartoncino abbastanza solido.

L'alternativa è ritagliarseli a mano (ma mi viene il mal di testa solo al pensiero di ritagliare le zampe dei ragni...)

L'anno scorso ho messo sul blog delle formine stampate da Halloween. Potrei riproporle su una base quadrata, da ritagliare più facilmente. Ti interessa?



MARAMAO

Normalissimo, non ti preoccupare. I miei sono curvati da quando l'ho comprata, e vanno ancora bene dopo un anno.



GUEST

Magari la prossima volta metti il nome... ;-D

Ci sono molti diversi sistemi per fare le legature nei libretti. Una l'ho spiegata in questo post, ed è la legatura a farfalla, che puoi fare sia all'esterno che all'interno della piega dei fogli. Ce n'è poi una particolare per legare gruppi di fogli, e la trovi dove descrivono come fare gli starbooks. Quando ho un attimo di tempo ti trovo lo schema.



FRANCESCA/Ticino

Nè uno, né l'altro. Si tratta di un Paper Shaper, una fustella di quelle grandi, che EK SUCCESS produce per Stampin Up. Si chiama solo Scallop Circle Punch, e la dimensione del cerchio interno è circa quattro centimetri. Ma qual'è il problema? Usa quello che hai, e se ha più o meno festoni non importa tanto..



FRA

Mi avete perso perché la cronaca nera non ha nessun rispetto della mia vita creativa. Dovevo scegliermi un lavoro più tranquillo e regolare, ma non so se mi sarebbe piaciuto. Spero di tornare "bloggarmente attiva" al più presto (si sa che la speranza, almeno lei, è l'ultima a morire).

Confezione dolcetti / Candy Packaging

Orkaloca e Patty hanno chiesto di vedere come impacchetto nel cellophane i dolcetti di Halloween, quindi ho preparato un veloce tutorial. Premetto che questo metodo si presta più che altro ad incartare oggetti di forma regolare, come barrette di cioccolato e altre cose simili.

This is a quick tutorial on how to wrap a chocolate bar in cellophane and avoid cello bags (that I never find in the right size...)

Serviranno del cellophane in rotoli o fogli, una cucitrice, il cartoncino da usare per rifinire la bustina ed eventalmente un embellishment da appiccicare per darsi un po' di arie.

You'll need a cello roll or sheet, a stapler, cardstock for the topper and - if you wish - an embellishment to your liking.

Prima di tutto bisogna prendere una misura di massima dell'oggetto da incartare. Il pezzo di cellophane da utilizzare deve essere circa tre volte la larghezza del contenuto, e due volte la lunghezza più almeno quattro, cinque centrimetri, in modo da poter fissare il cartoncino decorato in cima.

First of all check the size of the object you have to wrap. You'll need a cello sheet three times larger of your piece and two times long, plus 2", to have enough length to staple the cardstock topper.

Posizionare l'oggetto a faccia in giù a partire dal centro del foglio di cellophane tagliato e piegare uno dei lati sul dorso.

Place your candy bar facing down, with the edge near the center line of the cello sheet you cut. Fold one side onto the back of the bar.

Piegare il secondo lato sovrapponendolo al primo. Con la mano sinistra prendere tra le dita il fondo del rotolo che si è formato, mentre la mano destra tiene fermo il cellophane sul fondo dell'oggetto, in modo che il cellophane si pieghi con precisione e senza grinze. Sollevare il fondo e sovrapporlo al dorso dell'oggetto.

Fold the other side onto the first, then pinch within your left hand fingers the end of the cello sheet. Your right hand will keep the wrapped cello in place, and the index finger will give you a nice, crisp fold when you'll overlap the empty part on the back of the bar.


Pinzare insieme le parti che spuntano per chiudere la confezione e poterla maneggiare senza che si disfi. Poi sovrapporre il cartoncino e pinzare di nuovo. Chiedere ad un grosso ragno dalle zampe lunghe di prestarsi cortesemente per la foto ricordo.

Staple the wrapping, then add the topper and staple again. I used a Cuttlebug spider for this creepy treat: isn't it just.... eek!!! You can also stamp the cello using StazOn ink before wrapping the piece!

Finito!

Finished piece...