26 ottobre 2021

E' quasi ora!

Ci siamo quasi... parte il conto alla rovescia per Halloween!

Anche se a dire il vero non sono convinta che qualcuno si presenti davvero a suonare il campanello con l'infame virus che ancora gira... 

In ogni caso quest'anno iniziamo con una sanissima zucca (le zucche sono frutti e la frutta fa bene, no?) che nasconde un Chupa Chups. Ah, le piccole gioie del contrabbando 😊

Non vi dico tirare fuori dalla fustella la scritta sottile senza deformarla o strapparla... un incubo! E ne ho fatte una trentina di queste zucche... non finivano più!

A domani per il prossimo progettino. 


We're almost there: let's start the countdown to Halloween!
Tho, to tell you the truth, I'm not so sure that my doorbell will ring at all, you know, the infamous bug is still around...
This year we begin with a very healthy pumpkin (pumpkins are fruits, and fruits are good, don't you think?) that hides a Chupa Chups lollipop. Yep, the small joy of smuggling...
You can't imagine how I struggled to take out the word from the die without tearing or ruining it: a nightmare! And I made thirty of them buggers!
See you tomorrow with my next Halloween project!


4 commenti: